| |
 |
|
|
|
|
|
Die von NEXO angebotenen Übersetzungsdienste fürchten keine Konkurrenz. Wir wissen, dass die Übersetzungsprozesse über die reine Übertragung eines Textes von einer Sprache in eine andere hinausgehen.
Wie übersetzen Sie „kondensierte polyaromatische Kohlenwasserstoffe“ auf Chinesisch???
Jeder Text, der von uns übersetzt wird, überträgt den Inhalt unter Berücksichtigung des informativen und kulturellen Kontextes in eine andere Sprache. Jede einzelne unserer Übersetzungen hat den Anspruch, effektiv und umgehend nutzbar zu sein.
Ein Ziel, dass wir dank der engen Zusammenarbeit zwischen unseren Projektmanagern, den Revisoren und Layouter erreicht haben. Eine Synergie, die die Qualität wahrt und dabei Produktionszeit und Kosten senkt.
Das Ergebnis sind technische Übersetzung vom Französischen ins Italienische oder vom Italienischen ins Arabische, Chinesische oder Japanisch; die Übersetzung von technischen Handbüchern oder Katalogen in den Formaten Word, Html , Xml oder Pdf, oder komplexe Übersetzung aus dem Verlagswesen, aus dem medizinisch – wissenschaftlichen Bereich usw. Eine linguistische Übersetzung ist nicht zu verwechseln mit einer einfachen Wortübersetzung.
Jede Übersetzung ist einmalig und bedarf einer ganzen Reihe an Serviceleistungen. Hier nur einige aus unserem Angebot:
-Übersetzung von Dokumenten.
-
Websitelokalisierung.
-
Technische Übersetzungen.
-
Projektmanagement.
-
Transkription und Desktop Publishing.
-
Korrekturlesen.
Bei allen Serviceleistungen werden immer die in unserem Unternehmensbereich geltenden höchsten Qualitätsstandards eingehalten.
Unser Übersetzerteam besteht ausschließlich aus muttersprachlichen Professionisten, die in verschiedenen Fachbereichen tätig sind und aus mehr als 150 Sprachen übersetzen. Wir wählen für jedes Übersetzungsprojekt die geeigneten Übersetzer aus, um Ihnen qualitativ hochwertige Übersetzungen anzubieten. |
| |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
